Skip to main content

BOOK

“ พ่อเจ้าอาวาส แห่งอาร์ส “

บทที่ 4 ว่าด้วยบาป

 

บาปคือความคิด คำพูด หรือการกระทำ ที่ขัดต่อกฎบัญญัติของพระเจ้า

ด้วยบาป ลูกเอ๋ย เราได้กบฏต่อพระเจ้าผู้ประเสริฐ เราดูหมิ่นความยุติธรรมของพระองค์ เราเหยียบย่ำพระพรของพระองค์ จากการเป็นบุตรของพระเจ้า เรากลับกลายเป็นเพชฌฆาตและฆาตกรสังหารวิญญาณของเราเอง เป็นเชื้อสายของนรก เป็นความน่าสะพรึงกลัวของสวรรค์ เป็นฆาตกรที่สังหารพระเยซูคริสตเจ้า และเป็นศัตรูตัวฉกาจของพระเจ้าผู้ประเสริฐ โอ้ ลูกเอ๋ย! หากเราคิดถึงเรื่องนี้ หากเราไตร่ตรองถึงความเสียหายที่บาปกระทำต่อพระเจ้าผู้ประเสริฐ เราคงจะรู้สึกรังเกียจมัน และเราคงจะไม่สามารถทำบาปได้เลย แต่เราไม่เคยคิดถึงมัน เราชอบที่จะใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย และเราก็หลับใหลอยู่ในบาป หากพระเจ้าผู้ประเสริฐทรงส่งความสำนึกผิดมาให้เรา เราก็รีบดับมันทิ้งไปอย่างรวดเร็ว โดยคิดว่าเราไม่ได้ทำร้ายใคร พระเจ้าทรงประเสริฐ และพระองค์ไม่ได้วางเราไว้บนโลกนี้เพื่อให้เราต้องทนทุกข์ทรมาน

แท้จริงแล้ว ลูกเอ๋ย พระเจ้าผู้ประเสริฐไม่ได้วางเราไว้บนโลกนี้เพื่อให้เราต้องทนทุกข์และอดทน แต่เพื่อให้เราทำงานเพื่อความรอดพ้นของเรา ดูสิ พระองค์ทรงปรารถนาให้เราทำงานในวันนี้และพรุ่งนี้ และหลังจากนั้น นิรันดรภาพแห่งความชื่นชมยินดีและความสุขก็รอคอยเราอยู่ในสวรรค์... โอ้ ลูกเอ๋ย! เราช่างอกตัญญูเสียนี่กระไร! พระเจ้าผู้ประเสริฐทรงเรียกเราให้ไปหาพระองค์ พระองค์ทรงปรารถนาจะทำให้เรามีความสุขตลอดกาล แต่เรากลับทำหูทวนลมต่อพระวาจาของพระองค์ เราไม่ยอมมีส่วนร่วมในความสุขของพระองค์ พระองค์ทรงบัญชาให้เรารักพระองค์ แต่เรากลับมอบหัวใจให้กับปีศาจ... พระเจ้าผู้ประเสริฐทรงบัญชาธรรมชาติทั้งมวลในฐานะเจ้านาย พระองค์ทรงทำให้สายลมและพายุเชื่อฟังพระองค์ บรรดาทูตสวรรค์ต่างสั่นเทาต่อพระน้ำทัยอันน่าเคารพนมัสการของพระองค์ มีเพียงมนุษย์เท่านั้นที่กล้าต่อต้านพระองค์ ดูสิ พระเจ้าทรงห้ามเราจากการกระทำนั้น จากความเพลิดเพลินอันเป็นบาปนั้น จากการแก้แค้นนั้น จากความอยุติธรรมนั้น แต่ไม่ว่าอย่างไร เราก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะตอบสนองความต้องการของตนเอง เรายอมละทิ้งความสุขในสวรรค์ ดีกว่าที่จะปฏิเสธความเพลิดเพลินเพียงชั่วครู่ หรือเลิกนิสัยที่เป็นบาป หรือเปลี่ยนแปลงชีวิตของเรา ถ้าเช่นนั้น เราเป็นใครกันเล่าถึงได้กล้าต่อต้านพระเจ้าถึงเพียงนี้? เราเป็นเพียงฝุ่นดินและเถ้าถ่าน ซึ่งพระองค์สามารถทำลายล้างได้ด้วยการทอดพระเนตรเพียงครั้งเดียว...

ด้วยบาป ลูกเอ๋ย เราได้ดูหมิ่นพระเจ้าผู้ประเสริฐ เราทำให้ความตายและพระทรมานของพระองค์เกิดขึ้นอีกครั้ง เราทำความชั่วร้ายมากเท่ากับที่ชาวยิวทั้งหมดได้ทำร่วมกันในการตรึงพระองค์ไว้กับไม้กางเขน ดังนั้น ลูกเอ๋ย หากเราไปถามผู้ที่ทำงานโดยไม่มีความจำเป็นในวันอาทิตย์ว่า “คุณกำลังทำอะไรอยู่?” และพวกเขาตอบตามความจริง พวกเขาก็จะพูดว่า “เรากำลังตรึงกางเขนพระเจ้าผู้ประเสริฐ” ลองถามคนเกียจคร้าน คนตะกละ คนที่ไม่สุภาพเรียบร้อยสิว่าพวกเขาทำอะไรทุกวัน หากพวกเขาตอบลูกตามสิ่งที่พวกเขากำลังทำจริงๆ พวกเขาก็จะพูดว่า “เรากำลังตรึงกางเขนพระเจ้าผู้ประเสริฐ” โอ้ ลูกเอ๋ย! มันช่างอกตัญญูเหลือเกินที่จะทำให้พระเจ้าผู้ไม่เคยทำร้ายเราเลยต้องขุ่นเคืองพระทัย แต่มันไม่ใช่ความอกตัญญูขั้นสูงสุดหรอกหรือ ที่ทำให้พระเจ้าผู้ไม่เคยทำสิ่งใดนอกจากความดีแก่เราต้องขุ่นเคืองพระทัย?

พระองค์คือผู้ทรงสร้างเรา ผู้ทรงเฝ้าดูแลเรา พระองค์ทรงกำเราไว้ในพระหัตถ์ หากพระองค์ทรงเลือก พระองค์ก็สามารถเหวี่ยงเรากลับไปสู่ความว่างเปล่าที่พระองค์ทรงนำเราออกมาได้ พระองค์ประทานพระบุตรของพระองค์ให้แก่เรา เพื่อไถ่เราให้พ้นจากการเป็นทาสของปีศาจ พระองค์เองทรงมอบพระบุตรให้เผชิญกับความตายเพื่อที่จะฟื้นฟูชีวิตให้แก่เรา พระองค์ทรงรับเราเป็นบุตรของพระองค์ และไม่เคยหยุดที่จะประทานพระหรรษทานอย่างล้นเหลือแก่เรา แม้จะเป็นเช่นนี้ทั้งหมด แต่เรากลับใช้สติปัญญา ความทรงจำ สุขภาพ และอวัยวะที่พระองค์ประทานให้เราเพื่อรับใช้พระองค์ไปเพื่ออะไรกัน? เราอาจจะใช้สิ่งเหล่านั้นไปในการประกอบอาชญากรรมเสียด้วยซ้ำ

พระเจ้าผู้ประเสริฐ ลูกเอ๋ย ทรงประทานดวงตาให้เราเพื่อเป็นแสงสว่างแก่เรา เพื่อให้เห็นสวรรค์ แต่เรากลับใช้มันเพื่อมองดูสิ่งที่ผิดบาปและเป็นอันตราย พระองค์ทรงประทานลิ้นให้เราเพื่อสรรเสริญพระองค์ และเพื่อแสดงความคิดของเรา แต่เรากลับทำให้มันเป็นเครื่องมือแห่งความชั่วร้าย เราสาบานบานศาลกล่าว เราพูดจาดูหมิ่นพระเจ้า เราพูดให้ร้ายเพื่อนบ้านของเรา เราใส่ความเขา เราใช้พระหรรษทานเหนือธรรมชาติไปในทางที่ผิด เราบีบคอความสำนึกผิดที่เป็นประโยชน์ซึ่งพระเจ้าจะทรงใช้เพื่อทำให้เรากลับใจ... เราปฏิเสธการดลใจจากอารักขเทวดาผู้แสนดีของเรา เราดูหมิ่นความคิดที่ดี เราละเลยการสวดภาวนาและศีลศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ เราให้คุณค่ากับพระวาจาของพระเจ้าแค่ไหนกัน? เราไม่ได้ฟังมันด้วยความรู้สึกรังเกียจหรอกหรือ? เราช่างน่าเวทนาเสียนี่กระไร! เราช่างน่าสงสารเหลือเกิน! เราใช้เวลาที่พระเจ้าผู้ประเสริฐประทานให้เพื่อความรอดพ้นของเรา ไปกับการทำให้วิญญาณของเราพินาศ เราทำสงครามกับพระองค์ด้วยเครื่องมือที่พระองค์ประทานให้เราเพื่อรับใช้พระองค์ เราหันเอาของประทานของพระองค์มาต่อต้านพระองค์เสียเอง! ลูกเอ๋ย ให้เราทอดสายตาไปยังพระเยซูเจ้าผู้ถูกตรึงบนไม้กางเขน และพูดกับตัวเองว่า “นี่คือสิ่งที่พระผู้ช่วยให้รอดของฉันต้องจ่าย เพื่อซ่อมแซมความเสียหายที่บาปของฉันได้ทำต่อพระเจ้า”

พระเจ้าผู้เสด็จลงมาบนโลกเพื่อเป็นเครื่องบูชาไถ่บาปของเรา! พระเจ้าที่ต้องทนทุกข์ พระเจ้าที่ต้องสิ้นพระชนม์ พระเจ้าที่ต้องทนรับทุกความทรมาน เพราะพระองค์ทรงรับเอาสภาพของบาป และทรงเลือกที่จะแบกรับน้ำหนักแห่งความชั่วร้ายของเรา! อา ลูกเอ๋ย! เมื่อเห็นไม้กางเขนนั้น ให้เราเข้าใจถึงความเลวร้ายของบาปอย่างถ่องแท้เสียที และเข้าใจถึงความเกลียดชังที่เราควรมีต่อมัน... ให้เราพิจารณาตัวเอง และดูว่าเราควรทำอย่างไรเพื่อชดเชยบาปในอดีตของเรา ให้เราวิงวอนขอความเมตตาจากพระเจ้าผู้ประเสริฐ และให้เราทุกคนร่วมกันกล่าวกับพระองค์จากก้นบึ้งของหัวใจว่า “ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงถูกตรึงกางเขนเพื่อเรา ณ ที่นี้ โปรดทรงพระเมตตาต่อเราด้วยเถิด! พระองค์เสด็จลงมาจากสวรรค์เพื่อรักษาจิตวิญญาณจากบาป โปรดรักษาเราด้วยเถิด เราขอวิงวอนพระองค์ โปรดทำให้วิญญาณของเราได้รับการชำระล้างให้บริสุทธิ์โดยการเข้าไปใกล้ที่ฟังแก้บาป ใช่แล้ว ข้าแต่พระเจ้า! โปรดทำให้เรามองเห็นว่าบาปคือความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และด้วยความกระตือรือร้นของเราในการหลีกเลี่ยงมัน และในการชดเชยบาปที่เราโชคร้ายได้กระทำลงไป ขอให้วันหนึ่งเราได้บรรลุถึงความสุขของบรรดานักบุญด้วยเถิด”

แปลและเรียบเรียงโดย Faith4Thai.com