หมวด 6 การแยกสมาชิกออกจากสถาบัน
ส่วน 1 การย้ายไปสถาบันอื่น
มาตรา 684 วรรค 1 สมาชิกที่ปฏิญาณตนตลอดชีพแล้วจะย้ายตนเองจากสถาบันของตนไปยังอีกสถาบันหนึ่งไม่ได้เว้นแต่จะได้รับความยินยอมจากอธิการสูงสุดของทั้งสองสถาบันและโดยความเห็นชอบของคณะที่ปรึกษาของทั้งสองสถาบันด้วย
วรรค 2 เมื่อจบระยะการทดลอง ซึ่งต้องยืดนานเป็นเวลาอย่างน้อย 3 ปี แล้วสมาชิกผู้นั้นสามารถรับอนุญาตให้ทำการปฏิญาณตนตลอดชีพในสถาบันแห่งใหม่ได้อย่างไรก็ตามถ้าสมาชิกผู้นั้นปฏิเสธที่จะปฏิญาณตนดังกล่าวหรืออธิการผู้มีอำนาจในเรื่องนี้ไม่อนุญาตให้ปฏิญาณตนสมาชิกผู้นั้นจะต้องกลับไปยังสถาบันเดิมเว้นไว้แต่จะได้รับเอกสิทธิ์พิเศษให้กลับไปสู่สภาพฆราวาสได้
วรรค 3 ในการที่นักพรตคนหนึ่งจะย้ายจากอารามสิทธิปกครองตนเองไปยังอีกอารามหนึ่งของสถาบันหรือสหพันธ์หรือสมาพันธ์เดียวกันจำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากอธิการชั้นผู้ใหญ่ของทั้งสองอาราม และความยินยอมจากสมัชชาของอารามที่จะรับ นักพรตนั้นความยินยอมดังกล่าวถือว่าเพียงพอ โดยคงไว้ซึ่งเงื่อนไขอื่นๆ ที่กำหนดไว้ในกฎหมายเฉพาะ ไม่จำเป็นต้องมีการปฏิญาณตนใหม่อีก
วรรค 4 กฎหมายเฉพาะต้องกำหนดเวลา และวิธีการทดลองซึ่งสมาชิกจะต้องผ่านก่อนการปฏิญาณตนในสถาบันใหม่
วรรค 5 ในการย้ายไปสู่สถาบันฆราวาสหรือคณะชีวิตแพร่ธรรมหรือย้ายจากสถาบันดังกล่าวนี้ไปสู่สถาบันนักพรต จำเป็นต้องขออนุญาตจากสันตะสำนักและต้องปฏิบัติตามคำสั่งนั้น
มาตรา 685 วรรค 1 สิทธิ และหน้าที่ซึ่งนักพรตมีอยู่ในสถาบันเดิมจะถูกพักไว้ชั่วคราวจนกว่าจะได้ปฏิญาณตนแล้วในสถาบันใหม่โดยที่คำปฏิญาณก่อนหน้านั้นก็ยังคงอยู่อย่างไรก็ตามนับแต่เริ่มระยะทดลองเป็นต้นไปนักพรตผู้นั้นจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายเฉพาะของสถาบันใหม่
วรรค 2 โดยการปฏิญาณตนในสถาบันใหม่ สมาชิกก็เข้าสังกัดในสถาบันนั้น โดยที่คำปฏิญาณตน สิทธิและหน้าที่ที่มีอยู่เดิมนั้นสิ้นสุดลง
