ในระหว่างการรำพึงครั้งก่อนของเรา เราได้กล่าวไว้ว่า พระวาจาของพระคริสตเจ้าในคำเทศบนภูเขา มุ่งตรงไปยังความใคร่ที่เกิดขึ้นทันทีภายในจิตใจของมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ทางอ้อมแล้ว พระวาจาเหล่านั้นได้นำทางเราไปสู่ความเข้าใจเกี่ยวกับความจริงเกี่ยวกับมนุษย์ ซึ่งมีความสำคัญในระดับสากล
พระวาจาของพระคริสตเจ้าจาก มัทธิว 5:27-28 นำพาเราไปสู่ความจริงเกี่ยวกับมนุษย์ "ในประวัติศาสตร์" ที่มีความสำคัญระดับสากลนี้ ซึ่งดูเหมือนจะปรากฏอยู่ในคำสอนของพระคัมภีร์เกี่ยวกับรูปแบบความใคร่สามประการ ในที่นี้เรากำลังอ้างถึงข้อความอันกระชับใน 1 ยอห์น 2:16-17:
"เพราะว่าสารพัดซึ่งมีอยู่ในโลก คือตัณหาของเนื้อหนัง และตัณหาของตา และความทะนงตัวในชีวิตไม่ได้มาจากพระบิดา แต่มาจากโลก และโลกกับตัณหาของโลกกำลังล่วงลับไป แต่ผู้ที่ปฏิบัติตามน้ำพระทัยของพระเจ้าจะดำรงอยู่เป็นนิตย์"
เพื่อที่จะเข้าใจพระวาจาเหล่านี้ จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องพิจารณาบริบทที่มันปรากฏอย่างรอบคอบ นั่นคือบริบทของเทววิทยาแบบยอห์นโดยรวม [1] อย่างไรก็ตาม พระวาจาเดียวกันนี้ก็ถูกแทรกไว้ในบริบทของพระคัมภีร์ทั้งฉบับในเวลาเดียวกันด้วย พวกมันเป็นส่วนหนึ่งของความจริงทั้งหมดที่ได้รับการเปิดเผยเกี่ยวกับมนุษย์ และมีความสำคัญต่อเทววิทยาแห่งร่างกาย
พวกมันไม่ได้อธิบายตัวความใคร่ในรูปแบบสามประการโดยตรง เนื่องจากพวกมันดูเหมือนจะถือว่า "ตัณหาของเนื้อหนัง ตัณหาของตา และความทะนงตัวในชีวิต" เป็นแนวคิดที่ชัดเจนและเป็นที่รู้จักอยู่แล้วในระดับหนึ่ง แต่พวกมันอธิบายจุดกำเนิดของความใคร่ในรูปแบบสามประการ โดยชี้ให้เห็นต้นกำเนิดของมันว่า "ไม่ได้มาจากพระบิดา" แต่ "มาจากโลก"
กำเนิดของความใคร่และการทำลายพันธสัญญา
ตัณหาของเนื้อหนัง และพร้อมกับมัน คือตัณหาของตาและความทะนงตัวในชีวิต ล้วนอยู่ "ในโลก" ในเวลาเดียวกัน มันก็ "มาจากโลก" ไม่ใช่ในฐานะผลผลิตของธรรมล้ำลึกแห่งการเนรมิตสร้าง แต่เป็นผลผลิตของต้นไม้แห่งการรู้ดีรู้ชั่วในจิตใจของมนุษย์ (เทียบ ปฐก 2:17) สิ่งที่ออกผลในความใคร่สามรูปแบบนี้ไม่ใช่ "โลก" ที่พระเจ้าทรงสร้างเพื่อมนุษย์ ซึ่งเป็น "ความดีงาม" พื้นฐานที่เราได้อ่านซ้ำหลายครั้งในปฐมกาลบทที่ 1: "พระเจ้าทอดพระเนตรเห็นว่าดี... และดีมากยิ่งนัก"
ในทางตรงกันข้าม ในความใคร่สามรูปแบบนี้ สิ่งที่ออกผลคือการทำลายพันธสัญญาแรกที่มีต่อพระผู้สร้าง ต่อพระเจ้า-เอโลฮิสต์ ต่อพระเจ้า-ยาห์เวห์ พันธสัญญาถูกทำลายลงในจิตใจของมนุษย์ การวิเคราะห์เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในปฐมกาล 3:1-6 อย่างละเอียดถี่ถ้วนน่าจะเป็นสิ่งจำเป็น แต่ในที่นี้เรากำลังกล่าวถึงเพียงภาพรวมของธรรมล้ำลึกแห่งบาป และจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์มนุษย์ "โลก" ในหนังสือปฐมกาลได้กลายเป็น "โลก" ตามพระวาจาของยอห์น (เทียบ 1 ยอห์น 2:15-16) ซึ่งเป็นสถานที่และแหล่งกำเนิดของความใคร่ โดยเป็นผลลัพธ์ของบาป เป็นผลผลิตจากการทำลายพันธสัญญากับพระเจ้าในจิตใจของมนุษย์ ในส่วนลึกภายในของมนุษย์
ด้วยวิธีนี้ คำกล่าวที่ว่าความใคร่ "ไม่ได้มาจากพระบิดา แต่มาจากโลก" จึงดูเหมือนจะนำพาเรากลับไปสู่ปฐมกาลตามพระคัมภีร์อีกครั้ง กำเนิดของความใคร่ในสามรูปแบบที่ยอห์นนำเสนอ ได้พบการอธิบายที่ชัดเจนครั้งแรกและครั้งพื้นฐานในจุดเริ่มต้นนี้ การอธิบายนี้มีความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับเทววิทยาแห่งร่างกาย เพื่อที่จะเข้าใจความจริงระดับสากลเกี่ยวกับมนุษย์ในประวัติศาสตร์ ซึ่งบรรจุอยู่ในพระวาจาของพระคริสตเจ้าในคำเทศบนภูเขา (มธ 5:27-28) เราต้องหวนกลับไปหาหนังสือปฐมกาลอีกครั้ง เราต้องหยุดพักอีกครั้งที่ธรณีประตูแห่งการเปิดเผยเรื่องมนุษย์ในประวัติศาสตร์ สิ่งนี้ยิ่งมีความจำเป็นมากยิ่งขึ้น เนื่องจากธรณีประตูแห่งประวัติศาสตร์แห่งความรอดนี้ พิสูจน์ได้ว่าเป็นธรณีประตูแห่งประสบการณ์ความเป็นมนุษย์ที่แท้จริงไปพร้อมๆ กัน ดังที่เราจะได้เห็นในการวิเคราะห์ต่อไป ความหมายพื้นฐานเดียวกันที่เราดึงมาจากวิเคราะห์ก่อนหน้านี้ จะกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในบทวิเคราะห์เหล่านี้ ในฐานะองค์ประกอบสำคัญของมานุษยวิทยาที่เหมาะสม และเป็นรากฐานอันลึกซึ้งของเทววิทยาแห่งร่างกาย
มนุษย์แห่งความใคร่
คำถามอาจเกิดขึ้นอีกครั้งว่า เป็นการสมควรหรือไม่ที่จะถ่ายทอดเนื้อหาที่เป็นลักษณะเฉพาะของเทววิทยาแบบยอห์น ซึ่งบรรจุอยู่ในจดหมายฉบับที่หนึ่งทั้งหมด (โดยเฉพาะใน 1 ยอห์น 2:15-16) มาสู่พื้นฐานของคำเทศบนภูเขาตามสำนวนของมัทธิว และเจาะจงที่คำกล่าวของพระคริสตเจ้าในมัทธิว 5:27-28 ("ท่านได้ยินคำกล่าวไว้ว่า 'อย่าล่วงประเวณีผัวเมียเขา' แต่เราบอกท่านว่า ทุกคนที่มองผู้หญิงด้วยความใคร่ ได้ล่วงประเวณีกับนางในใจของตนแล้ว") เราจะกลับมาพิจารณาเรื่องนี้ซ้ำหลายครั้ง
ถึงกระนั้น เราก็กำลังอ้างอิงถึงบริบทระดับสากลของพระคัมภีร์โดยตรง อ้างอิงถึงความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับมนุษย์ที่ได้รับการเปิดเผยและแสดงออกในนั้น ในนามของความจริงนี้เอง เราจึงพยายามทำความเข้าใจมนุษย์ที่พระคริสตเจ้าทรงระบุไว้ในตัวบทของมัทธิว 5:27-28 ให้ถ่องแท้ นั่นคือมนุษย์ผู้มองผู้หญิงด้วยความใคร่
สายตานี้จะไม่สามารถอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่ามนุษย์คือ "มนุษย์แห่งความใคร่" ในความหมายของจดหมายฉบับที่หนึ่งของนักบุญยอห์นหรอื? ทั้งมนุษย์ผู้มองด้วยความใคร่และสตรีผู้เป็นวัตถุของสายตานั้น ต่างก็อยู่ในมิติของความใคร่ในสามรูปแบบ ซึ่ง "ไม่ได้มาจากพระบิดา แต่มาจากโลก" เป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องเข้าใจว่าความใคร่นั้นคืออะไร หรือค่อนข้างจะพูดว่า "มนุษย์แห่งความใคร่" ตามพระคัมภีร์นั้นคือใคร สิ่งนี้มีความจำเป็นเพื่อที่จะค้นพบความลึกซึ้งของพระวาจาของพระคริสตเจ้าตามมัทธิว 5:27-28 และเพื่ออธิบายความหมายของการอ้างอิงถึงจิตใจมนุษย์ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเทววิทยาแห่งร่างกาย
ทางเลือกพื้นฐานและการหันหลังให้พระบิดา
ให้เราหวนกลับไปยังเรื่องราวสายยาห์วิสต์อีกครั้ง ในเรื่องราวนั้น มนุษย์คนเดียวกัน ทั้งชายและหญิง ปรากฏตัวขึ้นตั้งแต่จุดเริ่มต้นในฐานะมนุษย์แห่งความไร้เดียงสาแรกเริ่ม ก่อนที่จะเกิดบาปกำเนิด จากนั้นเขาปรากฏตัวในฐานะผู้สูญเสียความไร้เดียงสา ผ่านการทำลายพันธสัญญาแรกกับพระผู้สร้าง
เราไม่ได้ตั้งใจที่จะวิเคราะห์การล่อลวงและบาปอย่างสมบูรณ์ในที่นี้ ตามตัวบทของปฐมกาล 3:1-5 ตามคำสอนของพระศาสนจักรในเรื่องนี้ และตามทางเทววิทยา ควรสังเกตเพียงว่า คำพรรณนาในพระคัมภีร์เองดูเหมือนจะเน้นย้ำถึงช่วงเวลาสำคัญเป็นพิเศษ ซึ่งของประทานถูกตั้งคำถามในจิตใจของมนุษย์ มนุษย์ผู้เก็บผลจาก "ต้นไม้แห่งการรู้ดีรู้ชั่ว" ได้ทำการตัดสินใจครั้งพื้นฐานไปพร้อมๆ กัน เขาทำมันขึ้นมาขัดกับน้ำพระทัยของพระผู้สร้าง พระเจ้า พระยาห์เวห์ โดยยอมรับแรงจูงใจที่ผู้ล่อลวงเสนอแนะว่า:
"เจ้าจะไม่ตายแน่ เพราะพระเจ้าทรงทราบอยู่ว่า เมื่อเจ้ากินผลไม้รisนั้า ตาของเจ้าจะสว่างขึ้น และเจ้าจะเป็นเหมือนพระเจ้า รู้จักความดีและความชั่ว" (ตามคำแปลโบราณ: *"เจ้าจะเป็นเหมือนพระเจ้าทั้งหลาย ผู้รู้ดีและชั่ว") [2]
แรงจูงใจนี้รวมถึงการตั้งคำถามต่อของประทานและความรัก ซึ่งเป็นที่มาของการเนรมิตสร้างในฐานะการมอบให้ อย่างชัดเจน สำหรับมนุษย์ เขารับ "โลก" เป็นของประทาน และในเวลาเดียวกันก็รับพระฉายาของพระเจ้า นั่นคือความเป็นมนุษย์ในความจริงทั้งหมดของความเป็นคู่ชายและหญิง
เพียงแค่อ่านข้อความทั้งหมดของปฐมกาล 3:1-5 อย่างรอบคอบ เราก็จะตรวจพบธรรมล้ำลึกของมนุษย์ผู้หันหลังให้พระบิดา (แม้ว่าเราจะไม่พบชื่อนี้ถูกใช้เรียกพระเจ้าในเรื่องราวนี้ก็ตาม) การตั้งคำถามในใจถึงความหมายที่ลึกซึ้งที่สุดของการมอบให้ นั่นคือความรักในฐานะแรงจูงใจเฉพาะของการเนรมิตสร้างและพันธสัญญาแรก (เทียบ ปฐก 3:5) มนุษย์ได้หันหลังให้กับพระเจ้า-ความรัก หนุษย์ได้หันหลังให้พระบิดา ในแง่หนึ่ง เขาขับไล่พระเจ้าออกจากจิตใจของตน ในเวลาเดียวกัน เขาก็ปลดปล่อยจิตใจของตนออก และเกือบจะตัดขาดมันจากสิ่งที่ "มาจากพระบิดา" ดังนั้น สิ่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในตัวเขาจึงมีเพียงสิ่งที่ "มาจากโลก"
ความละอายและจุดเริ่มต้นของความใคร่
"แล้วตาสว่างขึ้นทั้งสองคน และเขารู้ว่าตนเปลือยกายอยู่ จึงเอาใบมะเดื่อมาเย็บเป็นเครื่องปกปิดร่างกาย" (ปฐก 3:7) นี่คือประโยคแรกของเรื่องราวสายยาห์วิสต์ ที่อ้างถึงสถานการณ์ของมนุษย์หลังจากเกิดบาป และแสดงให้เห็นสภาวะใหม่ของธรรมชาติมนุษย์ ประโยคนี้ไม่ได้บ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของความใคร่ในจิตใจของมนุษย์ด้วยหรือ
เพื่อให้ได้คำตอบที่ถ่องแท้มากขึ้น เราไม่สามารถหยุดอยู่แค่ประโยคแรกนั้นได้ แต่ต้องอ่านตัวบททั้งหมดใหม่อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตในที่นี้ถึงสิ่งที่ได้กล่าวไว้ในการวิเคราะห์ครั้งแรกๆ ใน2หัวข้อเรื่องความละอาย ในฐานะประสบการณ์แห่ง "เส้นแบ่งเขต" [3]
หนังสือปฐมกาลอ้างอิงถึงประสบการณ์นี้เพื่อแสดง "พรมแดน" ระหว่างสภาวะความไร้เดียงสาแรกเริ่ม (เทียบ ปฐก 2:25 ซึ่งเราได้ให้ความสนใจเป็นอย่างมากในการวิเคราะห์ก่อนหน้านี้) กับความเป็นคนบาปของมนุษย์ ณ "จุดเริ่มต้น" ปฐมกาล 2:25 เน้นย้ำว่าพวกเขาทั้งสอง "เปลือยกายอยู่ และไม่ได้รู้สึกละอาย" แต่ปฐมกาล 3:6 พูดถึงความละอายอย่างชัดเจนในความเชื่อมโยงกับบาป ความละอายนั้นเกือบจะ1เป็นแหล่งกำเนิดแรกของการแสดงออกในตัวมนุษย์และสตรีถึงสิ่งที่ "ไม่ได้มาจากพระบิดา แต่มาจากโลก"
อ้างอิง
- ข้อความใน 1 ยอห์น 2:16-17 มักถูกตีความร่วมกับบริบทของเทววิทยาโยฮันนีนที่เน้นเรื่องความขัดแย้งระหว่างความสว่างกับความมืด และระหว่างพระเจ้ากับโลกที่อยู่ในอำนาจของความชั่วร้าย
- ตัวบทภาษาฮีบรูสามารถมีความหมายได้ทั้งสองแบบ เพราะมันเขียนไว้ว่า: "ELOHIM ทรงทราบว่าเมื่อเจ้ากินมันเข้าไป [ผลไม้จากต้นไม้แห่งการรู้ดีรู้ชั่ว] ตาของเจ้าจะสว่างขึ้น และเจ้าจะเป็นเหมือน ELOHIM รู้จักความดีและความชั่ว" คำว่า elohim เป็นรูปพหูพจน์ของ eloah (รูปพหูพจน์เพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ - pluralis excellentiae). ในภาษาอังกฤษ: "you will be like God, knowing good and evil" (Revised Standard Version, 1966). เมื่อเทียบกับยาห์เวห์ มันมีความหมายเป็นเอกพจน์ แต่อาจหมายถึงรูปพหูพจน์ของสิ่งมีชีวิตบนสวรรค์อื่นๆ หรือเทพเจ้าต่างศาสนา (เช่น สดช 8:6; อพย 12:12; วินิจฉัย 10:16; โฮเชยา 31:1 และอื่นๆ)
- เทียบ การเข้าเฝ้าทั่วไป เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1979 (General Audience of December 12, 1979)
April 30, 1980
The Redemption of the Body
and Sacramentality of Marriage
(Theology of the Body)
From the Weekly Audiences of His Holiness
September 5, 1979 – November 28, 1984